Der Künstler meint:

#3.5 / We go to China

In einem Dokumentarfilm aus dem Amazonasgebiet habe ich diesen Haufen Schildkröten gesehen. Eine einfache Bildsprache, welche alles sagt.

140 x 100cm / Acryl auf Leinwand / 2013

Original CHF 4'800.--

nummerierter und signierter 

Foto-Leinwanddruck erhältlich!

70 x 50cm / CHF 295.--

hier bestellen!

Bitte Bildnummer sowie Ihre Adresse (Name, Vorname, Strasse, PLZ /Ort angeben.

Der obige Preis ist inklusive Versandkosten

deutsch

Die Ausstellungsmacher meinen:

Der illegale Handel mit Wildtieren ist eine ernsthafte Bedrohung für gefährdete Tierarten. Die Tiere werden dabei meistens in schrecklichen Behältnissen trans- portiert. Viele davon sterben be- reits auf dem Weg.

Man schätzt, dass pro Jahr bis zu 23 Milliarden US$ mit illegalem Tierhandel umgesetzt werden.

Damit zählt dieser Handel zu den fünf weltweit einträglichsten rechtswidrigen Wirtschaftssystemen. 

english

The artist declare:

#3.5 / We go to China

In a documentary from the Amazon, I have seen this pile of turtles.

 

... a simple language that says it all.

The exhibitors declare:

The illegal trade with wild animals is a serious threat to endangered animal species. The animals are usually transported in terrible containers. Many of them died already on the way.

 

Up to US $ 23 billion is the estimated turnover per year with illegal animal trafficking.

 

This is one of the five most profitable unlawful economic systems worldwide.

 

 

francais

L'artiste déclare:

#3.5 / We go to China

Dans un documentaire de l'Amazonie, j'ai vu ce tas de tortues.

 

... un langage visuel simple qui dit tout.

 

L’organisateur de l’exposition commente :

 

Le commerce illégal des espèces sauvages est une menace sérieuse pour les espèces en voie de disparition. Dans ces canaux les animaux sont souvent transportés dans des conteneurs terribles. Beaucoup d'entre eux sont déjà en train de mourir sur le chemin.

 

On estime que chaque année jusqu'à 23 milliards de US $ sont réalisés par le commerce illicite des animaux sauvages.

 

Ce commerce compte parmi les cinq économies illicites les plus lucratives du monde.

 

© 2016 by Dach5 AG